Nieuwsbrief september 2024
Het einde van de zomer 2024 is alweer in zicht! In Toscane wordt het al wat vroeger donker en wat later licht.
9 maanden zijn wij nu samen in Toscane en wat een mooie (warme) eerste zomer 2024 hebben wij meegemaakt!
Een verschil tussen werkweek en weekend is er inmiddels niet echt meer en mogelijk maken we meer uren dan wij tevoren in Nederland in een week hebben gemaakt. En het maakt helemaal niet uit!
Wij genieten volop en ook.... eerlijk is eerlijk, denken wij echt wel eens.... waar zijn we aan begonnen ๐
De maanden mei-juni-juli waren al best goed gevuld met de eerste boekingen, veelal vanuit ons netwerk in Nederland, familie, vrienden en oud collega's zijn geweest.
Begin augustus was alles (eindelijk) helemaal rond, de papierwinkel was afgesloten de Agriturismo een feit, de olijfbomen stonden in de grond én wij vonden het leuk! Deze maand waren we vrijwel elke dag volgeboekt.
Al snel was er een goede balans tussen het werk in de Bed & Breakfast en de aandacht die aan het land moet worden besteed.
Vele ontbijtjes zijn er in augustus gemaakt, heel veel positieve recensies hebben we gekregen, vele lieve woorden zijn in het gastenboek geschreven.
Veel mensen uit Italië hebben wij mogen ontvangen, wat voor het leren van de taal echt een uitkomst is geweest!
De twee mooiste nieuwe Italiaanse woorden die wij hebben geleerd zijn:
Divertitivy - veel plezier
Rilassarsi - relaxen
Ook waren er boekingen voor één nacht, hoe mooi is het dan dat mensen besluiten om extra nacht(en) bij te boeken. Gewoon omdat i due cipressi - Bed & Breakfast zoveel te bieden heeft dat één nacht te kort werd gevonden!
Soms kregen wij er een kleur van op de wangen.
Zó positief en lovend waren de reacties.
De 10-n vlogen ons om de oren.
Nog niet eerder in ons leven zoveel hoge cijfers behaald als in de afgelopen maand. ๐
Ook gaf het wel eens een soort onrust, hoeven we dan nu al niets meer aan te passen of anders te doen?
Is het dan echt allemaal nu al perfect....? We kunnen en willen toch nog doorgroeien?
Natuurlijk willen we dat!!
Er zijn nog vele plannen bijvoorbeeld voor de Herfst- en Kerst & Oud-Nieuwjaar periode 2024 én voor het jaar 2025!
Herfst 2024:
Oktober staat in het teken van het plukken van de olijven, hiervoor is een speciaal arrangement beschikbaar.
Er zijn nog een paar plekken vrij, voor alle informatie zie hier: Olijf-pluk arrangement 2024
De Bed & Breakfast is in de periode van 1 oktober t/m 16 november 2024 gewoon open, in deze periode kan er genoten worden van 15% korting. Er is in oktober genoeg te doen. Santa Fiora en omgeving kent vele activiteiten.
Bijvoorbeeld in de weekenden van 12-13 / 19-20 / 26-27 oktober; festival del Marrone (kastanjes).
Of/ook in de weekenden 12-13 / 19-20 oktober; Sagra del Fungo a miatino (champignons)
Heb je interesse in één van deze weekenden en wil je gelijk een aantal dagen bij ons in Toscane doorbrengen, wandelen in de bossen en genieten van de rust en talrijke Herfstkleuren.
En genieten van alles wat i due cipressi Bed & Breakfast te bieden heeft? Klik HIER voor de beschikbaarheid of stuur een mail (info@i-due-cipressi.com)
In de periode van 17 november tot en met 13 december zijn wij gesloten, dan zijn wij in Nederland om de olijfolie bestellingen te bezorgen. Heb je nog niet gereserveerd en wél belangstelling, geef dit aan via onderstaand formulier.
JA!! Ik heb interesse in de olijfolie van Podere Campo Gallina:
Kerst & Oud-Nieuw jaar 2024:
December is een mooie periode om in Toscane te zijn, de temperatuur is gemiddeld en het is dan erg prettig om de hele dag buiten te zijn. Lekker erop uit, bijvoorbeeld naar Siena, de kust, Saturnia warmwaterbronnen, of naar Florence. Het is allemaal mogelijk, heel goed bereikbaar vanaf onze locatie, lang niet zo druk en veel minder warm in deze periode.
Blijf je liever wat dichterbij dan is het heerlijk wandelen 'op' de Monte Amiata en in de bosrijke omgeving van Santa Fiora.
Wat echt bijzonder is om mee te maken is:
Fiaccolata! (Fakkel tocht)
Elk jaar op 30 december staan twee hoge gestapelde piramides van boomstammen op het plein (piazza Garibaldi) in Santa Fiora klaar. Lopen de mijnwerkers al zingend door de straten en brengen het traditionele 'mijnwerkerslied' ten gehore. In de hand hebben zij de fakkels om daarmee de boomstam-piramides aan te steken.
Het feest waar de omgeving voor naar Santa Fiora komt. De sfeer is gemoedelijk en fijn.
De bewoners bieden warme wijn aan ('vino caldo' of 'vin brulé) voor een klein bedrag, of vers bereide soep of de traditionele Polenta.
Maak de Fiaccolata 2024 in Santa Fiora - Toscane mee!
Wij zijn open, dus het is mogelijk.
In de periode 21 december 2024 - 7 januari 2025 geldt onze Kersdeal met een korting van 15%.
Kijk HIER voor de beschikbaarheid of stuur een mail naar: info@i-due-cipressi.com
Met veel enthousiasme zien wij het seizoen 2025 tegemoet!
- De prijs blijft € 125,00 per nacht op basis van 2 personen per kamer inclusief ons uitgebreide ontbijtbuffet.
- Half juni hopen wij de zwembaden weer op te kunnen zetten.
- In 2025 bieden wij op de dag van aankomst de (spelt) pasta met traditionele Bolognese saus aan (tegen kleine vergoeding zie de prijslijst) Dit was dit jaar een groot succes, dus die blijft!
- 1x per week gaan wij een pizza-avond organiseren.
- Meerdere keren per week gaat Marga yoga lessen geven (tegen een kleine vergoeding) Hopelijk buiten, afhankelijk van de vliegen en de muggen en anders in een fijne Tipi tent. Hiervoor kan per keer ingeschreven worden.
- Wij hebben meer dan voldoende tips en ideeën om met gemak een weekje bij ons te verblijven, te genieten, tot rust te komen, te wandelen of fietsen en veel van het zuiden van Toscane te zien!
- Er wordt in de zomer periode heel veel georganiseerd in Santa Fiora en omgeving.
Onderstaand een greep uit de kalender 2024:
De boekingskalender 2025 van i due cipressi Bed & Breakfast staat open, er kan geboekt worden!
Klik HIER voor de beschikbaarheid, of stuur een mail: info@i-due-cipressi.com
Wij verwelkomen jullie graag, hopelijk tot ziens in Toscane! ๐๐ค๐งก
Warme groet Kees & Marga